1
00:00:04,254 --> 00:00:05,922
<i>Первая и вторая птицы на позициях.</i>

2
00:00:05,923 --> 00:00:08,216
<i>Крытый периметр. Авеню три, подтвердите.</i>

3
00:00:08,217 --> 00:00:09,384
Птица номер три на месте.

4
00:00:14,389 --> 00:00:16,974
Какая вкусная Трамунтана.

5
00:00:16,975 --> 00:00:18,768
- Ты вспомнил.
- Конечно, сэр.

6
00:00:18,769 --> 00:00:19,894
Как нет?

7
00:00:19,895 --> 00:00:22,647
А ты знаешь, откуда это?
Из мороженого здесь.

8
00:00:22,648 --> 00:00:25,399
И он входит в тройку лучших
трамонтаны города.

9
00:00:25,400 --> 00:00:27,318
Да, он очень богат.

10
00:00:27,319 --> 00:00:28,945
Я рад, что вам это нравится, сэр.

11
00:00:28,946 --> 00:00:32,157
Какой хороший вид.

12
00:00:32,741 --> 00:00:35,577
Я пропустил высоту.

13
00:00:36,620 --> 00:00:38,247
Президентский пятый - это...

14
00:00:39,081 --> 00:00:41,250
темно, черный колодец.

15
00:00:41,750 --> 00:00:44,169
Но именно, господин Президент,
Я хочу сказать тебе, что...

16
00:00:45,420 --> 00:00:47,297
с этого момента этот вид

17
00:00:48,257 --> 00:00:50,592
Это ваше видение, и именно об этом я хотел с вами поговорить.

18
00:00:52,094 --> 00:00:53,136
Хорошо, я тебя слышу.

19
00:00:53,929 --> 00:00:55,263
я много думал

20
00:00:55,264 --> 00:00:58,225
и я думаю, что у меня много
внести свой вклад в мою любимую страну.

21
00:00:58,725 --> 00:01:01,353
Поэтому я собираюсь принять
ваше щедрое предложение

22
00:01:02,187 --> 00:01:04,313
быть вашим советником президента, сэр.

23
00:01:04,314 --> 00:01:05,899
Нет, мне кажется, это очень хорошо.

24
00:01:06,233 --> 00:01:08,402
И ты не знаешь, как я тебе благодарен
что ты кладешь

25
00:01:08,694 --> 00:01:11,112
ваш интеллект на службе страны.

26
00:01:11,113 --> 00:01:12,864
Ну, это мое удовольствие.

27
00:01:13,949 --> 00:01:15,784
У меня минимальные условия.

28
00:01:17,452 --> 00:01:18,495
Я представил.

29
00:01:20,372 --> 00:01:22,748
-Сколько ты хочешь?
- Нет-с, пожалуйста, меня это обижает.

30
00:01:22,749 --> 00:01:26,002
Я умру до получения денег
из бедного состояния.

31
00:01:26,003 --> 00:01:27,336
Ни за что.

32
00:01:27,337 --> 00:01:30,090
Нет, мои знания,
Я хочу внести свой вклад в их честь,

33
00:01:30,549 --> 00:01:32,467
для моей благословенной страны, не более того.

34
00:01:34,428 --> 00:01:36,470
И что вы собираетесь спросить у президента?

35
00:01:36,471 --> 00:01:38,681
Есть три небольших условия.

36
00:01:38,682 --> 00:01:40,933
Первый, господин Президент,

37
00:01:40,934 --> 00:01:42,935
Я не работаю менеджером.

38
00:01:42,936 --> 00:01:44,396
Я главный.

39
00:01:44,730 --> 00:01:45,938
И это мой приоритет.

40
00:01:45,939 --> 00:01:47,815
Итак, чтобы дать вам совет,

41
00:01:47,816 --> 00:01:50,569
Это должно быть в свободное время
и отсюда.

42
00:01:50,819 --> 00:01:52,903
Хм. Да, я вас прекрасно понимаю.

43
00:01:52,904 --> 00:01:55,364
Ну а второй, и этот не оговаривается,

44
00:01:55,365 --> 00:01:57,575
Я хочу доложить непосредственно вам.

45
00:01:57,576 --> 00:01:59,161
а не посредникам.

46
00:01:59,536 --> 00:02:01,246
- Хороший.
-И третий, сэр,

47
00:02:01,663 --> 00:02:03,749
Если мои идеи не будут применены,

48
00:02:04,124 --> 00:02:06,917
Я предпочитаю отойти в сторону
чтобы не терять время

49
00:02:06,918 --> 00:02:09,129
и принципиально
чтобы не потерять его.

50
00:02:11,214 --> 00:02:12,716
Вы не представляете, как я вам благодарен.

51
00:02:13,133 --> 00:02:14,134
Хорошо, тогда?

52
00:02:15,093 --> 00:02:16,094
ХОРОШО.

53
00:02:16,553 --> 00:02:17,763
- Сделал.
-  Сделал.

54
00:02:59,429 --> 00:03:00,554
{\an8}Что это?

55
00:03:00,555 --> 00:03:01,973
{\an8}[по радио] Дайте мне сети два.

56
00:03:05,811 --> 00:03:07,019
{\an8}Елисей.

57
00:03:07,020 --> 00:03:08,354
{\an8}До свидания, мэм.

58
00:03:08,355 --> 00:03:09,773
{\an8}- Товарищ Элиша.
-Пока-пока.

59
00:03:09,898 --> 00:03:11,775
{\an8}Как дела, Ренато? Отпуск?

60
00:03:11,942 --> 00:03:13,734
{\an8}- Две недели. Майами.
- Ах, как мило.

61
00:03:13,735 --> 00:03:14,819
И так?

62
00:03:14,820 --> 00:03:16,362
Ну, выложили сегодня.

63
00:03:16,363 --> 00:03:19,198
{\an8}Очевидно, их стало больше
криминальные эпизоды.

64
00:03:19,199 --> 00:03:20,783
{\an8}Нет, они поставили эти блокпосты

65
00:03:20,784 --> 00:03:22,910
{\an8}перед домом
какого-то министра, какого-то судьи.

66
00:03:22,911 --> 00:03:23,994
{\an8}-О да?
- Да.

67
00:03:23,995 --> 00:03:26,705
{\an8}Он, должно быть, переехал
кто-то важный для района.

68
00:03:26,706 --> 00:03:28,916
{\an8}Ах, честно говоря, я не знаю.
Я только что узнал.

69
00:03:28,917 --> 00:03:30,418
{\an8}В любом случае, для нас это неплохо.

70
00:03:30,419 --> 00:03:32,628
{\an8}Ночью здесь все старые паджеро.

71
00:03:32,629 --> 00:03:34,588
{\an8}Кьяра, говори хорошо, черт возьми!

72
00:03:34,589 --> 00:03:36,966
{\an8}Что вы хотите, чтобы я им сказал?
Они старые придурки, пап.

73
00:03:36,967 --> 00:03:39,009
{\an8}Ну и пусть имеют
прекрасный отпуск.

74
00:03:39,010 --> 00:03:40,095
{\an8}Ах, извините.

75
00:03:41,221 --> 00:03:42,639
{\an8}Остерегайтесь акул, да?

76
00:03:42,973 --> 00:03:45,433
{\an8}Я читал это каждый раз
негодяи

77
00:03:45,434 --> 00:03:47,226
{\an8}они приближаются к берегу.

78
00:03:47,227 --> 00:03:49,770
{\an8}И многие верят
что когда акула приближается,

79
00:03:49,771 --> 00:03:52,189
{\an8}вы должны оставаться на месте,
притвориться мертвым.

80
00:03:52,190 --> 00:03:54,942
{\an8}Ошибка. Приходится двигаться, совершать ошибки.

81
00:03:54,943 --> 00:03:57,153
{\an8}Потому что, если оставаться на месте,
что говорит акула?

82
00:03:57,154 --> 00:03:58,405
{\an8}"Это легкая добыча."

83
00:03:58,864 --> 00:04:00,239
{\an8} И они их пожирают.

84
00:04:00,240 --> 00:04:02,242
{\an8} Вы должны быть осторожны.

85
00:04:02,576 --> 00:04:04,743
{\an8}Это шутка? Папа, я не буду вмешиваться
теперь даже не пукаю.

86
00:04:04,744 --> 00:04:07,037
{\an8} Нет, нет,
Сейчас не время, Кьяра, нет.

87
00:04:07,038 --> 00:04:10,040
{\an8}Вот тогда они мигрируют
Думаю, с апреля по сентябрь.

88
00:04:10,041 --> 00:04:11,959
{\an8}Шанс один на миллион.

89
00:04:11,960 --> 00:04:13,795
{\an8}Но я был бы осторожен.

90
00:04:14,171 --> 00:04:16,380
{\an8}-Могу ли я помочь вам с чемоданами?
- Благодарю тебя, Элисео.

91
00:04:16,381 --> 00:04:19,342
{\an8}Ну, до свидания. что у них есть
прекрасный отпуск.

92
00:04:36,693 --> 00:04:37,693
Элизиум.

93
00:04:37,694 --> 00:04:40,197
Здравствуйте, добрый день. Доктор, вы узнали?

94
00:04:41,364 --> 00:04:43,283
-О чем?
- Я продал свою компанию.

95
00:04:43,700 --> 00:04:44,700
Привет?

96
00:04:44,701 --> 00:04:47,077
чтобы я сказал тебе
своим маленьким друзьям из профсоюза.

97
00:04:47,078 --> 00:04:48,914
Они будут счастливы, я уверен.

98
00:04:49,498 --> 00:04:51,874
Нет, я уже покинул гнездо каранчо.

99
00:04:51,875 --> 00:04:54,168
Нет, много грязных лап. Нет.

100
00:04:54,169 --> 00:04:56,004
Ну, я тебя поздравляю, да?

101
00:04:57,339 --> 00:04:59,716
Простите, за сколько вы его продали?
Можете ли вы знать?

102
00:04:59,966 --> 00:05:00,967
Хотите угадать?

103
00:05:02,177 --> 00:05:03,178
Триста тысяч долларов?

104
00:05:05,472 --> 00:05:06,473
Пятьсот тысяч?

105
00:05:08,934 --> 00:05:09,935
Один литр

106
00:05:10,268 --> 00:05:11,269
А что?

107
00:05:11,394 --> 00:05:12,395
Паленке

108
00:05:13,730 --> 00:05:14,731
Миллион долларов?

109
00:05:18,693 --> 00:05:19,778
Хорошо.

110
00:05:19,986 --> 00:05:22,238
То есть добавил
к тому, что ты сказал мне раньше,

111
00:05:22,239 --> 00:05:25,324
У вас есть сбережения в размере 1 552 293.

112
00:05:25,325 --> 00:05:26,784
Еще немного, потому что ну,

113
00:05:26,785 --> 00:05:28,703
Эти шесть месяцев, что я работал с СИБ,

114
00:05:29,037 --> 00:05:31,997
мы берем комиссию
консорциумов,

115
00:05:31,998 --> 00:05:34,000
плюс дополнительные от ответственных лиц,

116
00:05:34,417 --> 00:05:37,796
там мне добавляют больше или меньше
еще десять тысяч долларов ежемесячно.

117
00:05:38,004 --> 00:05:40,048
один миллион шестьсот двенадцать тысяч
два девяносто три.

118
00:05:40,257 --> 00:05:43,259
Ну и зарплата здесь
и комиссионные еще на 14 000 долларов.

119
00:05:43,260 --> 00:05:46,137
Один миллион шестьсот двадцать шесть тысяч
два девяносто три.

120
00:05:46,763 --> 00:05:49,099
И не забудьте отдел
что Бебита оставила меня,

121
00:05:50,058 --> 00:05:51,393
Пусть он упокоится с миром, любовь моя,

122
00:05:51,726 --> 00:05:53,728
что меня порождает
2000 долларов в месяц.

123
00:05:54,271 --> 00:05:55,563
Это да, мы должны сделать скидку

124
00:05:55,564 --> 00:05:58,190
десять тысяч долларов
что я дал картонеро,

125
00:05:58,191 --> 00:05:59,693
те, кто останавливается здесь каждую ночь.

126
00:06:01,862 --> 00:06:03,904
Что, ты дал им десять зеленых луков
этим кротосам?

127
00:06:03,905 --> 00:06:06,241
Да, пожертвование
для ортодонтии и образования.

128
00:06:06,616 --> 00:06:08,410
И вот я избавляюсь от лишнего, доктор.

129
00:06:09,536 --> 00:06:10,537
Какой излишек?

130
00:06:10,745 --> 00:06:12,371
Доктор, вы знаете, что это доказано

131
00:06:12,372 --> 00:06:15,457
что если ты накопишь больше денег
что вам действительно нужно,

132
00:06:15,458 --> 00:06:19,045
излишек становится
при раке, доктор?

133
00:06:19,546 --> 00:06:22,006
Каждый человек,
в соответствии с вашим образом жизни,

134
00:06:22,007 --> 00:06:24,259
Он знает, что ему нужно, чтобы жить хорошо.

135
00:06:25,260 --> 00:06:29,014
Если это число будет передано,
деньги-это проблема.

136
00:06:29,556 --> 00:06:31,223
Вот почему с продажей моей компании

137
00:06:31,224 --> 00:06:32,474
Я прошел крышу

138
00:06:32,475 --> 00:06:34,144
и теперь избавляюсь от лишнего.

139
00:06:35,520 --> 00:06:36,770
Кто вам сказал эту чушь?

140
00:06:36,771 --> 00:06:38,355
Нет, это не ерунда, доктор.

141
00:06:38,356 --> 00:06:39,982
Если ты нальешь себе стакан воды,

142
00:06:39,983 --> 00:06:42,277
когда оно достигнет предела,
продолжайте подавать воду, воду,

143
00:06:42,569 --> 00:06:44,069
Что не так с водой, доктор?

144
00:06:44,070 --> 00:06:46,030
Ребальца. Это потрачено впустую.

145
00:06:46,031 --> 00:06:47,823
Точно то же самое происходит и с серебром.

146
00:06:47,824 --> 00:06:49,659
Забудь об этом, я ищу стакан побольше.

147
00:06:50,035 --> 00:06:52,495
Я спрашиваю, ты уже наполнил стакан?

148
00:06:53,204 --> 00:06:54,747
Потому что с разделением активов,

149
00:06:54,748 --> 00:06:56,790
обязательно с Роминой
был на одну палку ниже.

150
00:06:56,791 --> 00:06:59,960
между этим
и упадок криптовалют, мамочка.

151
00:06:59,961 --> 00:07:04,006
Ты должен быть сегодня,
и, по моим расчетам, в двух с половиной мастях.

152
00:07:04,007 --> 00:07:05,841
Я добираюсь до вас, доктор, да?

153
00:07:11,514 --> 00:07:14,267
- Пока, дорогой.
- Хорошего дня, доктор.

154
00:07:22,359 --> 00:07:25,277
Позвоните Марио Мессине.

155
00:07:25,278 --> 00:07:27,947
<i>Инициируем звонок Марио Мессине.</i>

156
00:07:31,242 --> 00:07:33,077
-<i>Матиас, как дела?</i>
-Марито.

157
00:07:33,078 --> 00:07:35,245
Давайте активируем первый шаг
операции Басурто,

158
00:07:35,246 --> 00:07:37,414
что этот сукин сын
Оно растет.

159
00:07:37,415 --> 00:07:40,501
МАТИАС: <i>Мне нужно больше времени.
реализовать меру и...</i>

160
00:07:40,502 --> 00:07:41,877
Ну, извини, у тебя его нет.

161
00:07:41,878 --> 00:07:43,129
- Пока.
- МАТИАС: Вам кажется, что это так быстро?

162
00:07:54,808 --> 00:07:57,685
{\an8}
<i>Ожидается, что президент нации</i>

163
00:07:57,686 --> 00:08:00,479
{\an8}<i>открытие обычных сессий
Законодательного собрания.</i>

164
00:08:00,480 --> 00:08:01,939
{\an8}<i>Но есть ключевой момент.</i>

165
00:08:01,940 --> 00:08:04,525
{\an8}<i>Все это происходит посередине
атмосфера напряженности, да?</i>

166
00:08:04,526 --> 00:08:06,652
{\an8}<i>-Представь, Гиль...</i>
- Доброе утро, джентльмен.

167
00:08:06,653 --> 00:08:09,113
{\an8}Как дела? Меня зовут Лайонел.
Я здесь, чтобы служить вам.

168
00:08:09,114 --> 00:08:10,614
Вы ищете что-то особенное?

169
00:08:10,615 --> 00:08:12,783
- Да, телевизор.
- Очень хороший. Это для тебя?

170
00:08:12,784 --> 00:08:13,868
Ага.

171
00:08:14,536 --> 00:08:16,454
Хороший. У нас есть маленькая жемчужина
который только что вошел

172
00:08:16,746 --> 00:08:19,081
- 43 дюйма, Full HD, китайский.
- Мм.

173
00:08:19,082 --> 00:08:21,500
Очень экономичный.
Позаботиться о своем кармане, очень хорошо.

174
00:08:21,501 --> 00:08:23,752
Нет, но они очень маленькие.
Они похожи на небольшой аквариум.

175
00:08:23,753 --> 00:08:25,254
Что-то большее, большее...

176
00:08:25,255 --> 00:08:27,339
- Хорошо. Он ищет развлечения.
- Да.

177
00:08:27,340 --> 00:08:29,800
Ну, у нас есть 50-дюймовые,
которые там.

178
00:08:29,801 --> 00:08:31,969
- Угу.
- Эх, национальная промышленность, светодиоды,

179
00:08:31,970 --> 00:08:33,429
идеально подходит для небольших помещений.

180
00:08:33,430 --> 00:08:35,305
Я думаю, ты меня не понимаешь.

181
00:08:35,306 --> 00:08:37,349
Я хочу чего-то более важного, чего-то...

182
00:08:37,350 --> 00:08:38,518
Ну, 75-й.

183
00:08:38,935 --> 00:08:41,270
Нет, ни то, ни другое.
Это самое важное, что у вас есть?

184
00:08:41,271 --> 00:08:43,063
Верхняя граница диапазона, что это?

185
00:08:43,064 --> 00:08:45,441
Продается самая большая квартира
Это 100-дюймовый.

186
00:08:45,442 --> 00:08:46,650
-А какой это?
- Это здесь.

187
00:08:46,651 --> 00:08:48,278
Что. Высокий диапазон.

188
00:08:48,528 --> 00:08:51,280
Это идеально. Я возьму этот.
Все кончено. Вот и все.

189
00:08:51,281 --> 00:08:52,531
-Вы уверены?
- Да.

190
00:08:52,532 --> 00:08:55,076
Посмотри, о чем мы говорим
хороший билет, да?

191
00:08:55,243 --> 00:08:56,578
Все ли в порядке? Я могу заплатить.

192
00:08:57,912 --> 00:09:00,456
Хорошо. В этот момент,
Это не депозит.

193
00:09:00,457 --> 00:09:01,583
Ага.

194
00:09:01,916 --> 00:09:04,126
В любом случае,
мы можем доставить его к вам домой

195
00:09:04,127 --> 00:09:06,879
и, если хочешь,
делаем 18 беспроцентную рассрочку

196
00:09:06,880 --> 00:09:08,255
чтобы было немного меньше больно.

197
00:09:08,256 --> 00:09:10,257
Нет, я вам большое спасибо, но нет.

198
00:09:10,258 --> 00:09:12,926
Мне нравится покупать <i>наличные,</i> наличные,

199
00:09:12,927 --> 00:09:15,512
счет за счетом, очень хрустящий.

200
00:09:15,513 --> 00:09:18,015
О чем я прошу тебя, пожалуйста,
Не выставляйте мне счета.

201
00:09:18,016 --> 00:09:20,977
Мы разделяем НДС.
По десять с половиной каждому, ладно?

202
00:09:22,395 --> 00:09:23,688
Позвольте мне посмотреть, что я могу сделать.

203
00:09:42,957 --> 00:09:44,374
До одиннадцати, пожалуйста.

204
00:09:44,375 --> 00:09:45,542
Леди, да...

205
00:09:45,543 --> 00:09:48,796
Мадам, не будете ли вы так любезны?
заплатить мне за билет своей картой?

206
00:09:48,797 --> 00:09:51,298
Я потерял свой, но я даю тебе деньги.

207
00:09:51,299 --> 00:09:52,841
Эй, да, без проблем.

208
00:09:52,842 --> 00:09:54,385
Ну вот.

209
00:09:55,053 --> 00:09:57,888
- Это много. Это дает мне слишком много.
-Это из-за хорошего жеста.

210
00:09:57,889 --> 00:09:58,973
- Большое спасибо.
- Хорошо.

211
00:10:26,793 --> 00:10:29,128
-Элизиум!
-Привет, Рикардо.

212
00:10:29,129 --> 00:10:30,921
-Как дела? Как вы?
- Очень хороший.

213
00:10:30,922 --> 00:10:32,172
- Я очень рад это слышать.
- Очень хороший.

214
00:10:32,173 --> 00:10:34,424
Что вы можете рассказать мне об этой сторожевой будке? Ой?

215
00:10:34,425 --> 00:10:35,926
Хорошо, что у нас есть охрана.

216
00:10:35,927 --> 00:10:37,386
Какая безопасность, Рикардо?

217
00:10:37,387 --> 00:10:39,264
Разве ты не видишь, как он кивает? Он ничего не делает.

218
00:10:39,639 --> 00:10:42,224
Там тепло.
Подушка отсутствует, не более того.

219
00:10:42,225 --> 00:10:44,894
Элиша, пожалуйста, доверься один раз.

220
00:10:45,353 --> 00:10:46,562
- Обещай мне это.
- Я обещаю.

221
00:10:46,563 --> 00:10:48,856
- Верь, верь, верь.
- Я обещаю. Я обещаю.

222
00:10:48,857 --> 00:10:50,983
- Нет. Увидимся позже, Рикардо.
-Доверять.

223
00:10:50,984 --> 00:10:54,236
Господин Президент, какой сюрприз.
Что ты здесь делаешь?

224
00:10:54,237 --> 00:10:55,571
- Я послушал тебя.
- Ну давай же.

225
00:10:55,572 --> 00:10:58,073
Ты сказал мне сделать все
что мне хочется делать.

226
00:10:58,074 --> 00:11:00,159
- Да.
- Ну, я сел в автобус.

227
00:11:00,160 --> 00:11:02,494
Я не был на нем 30 лет.

228
00:11:02,495 --> 00:11:04,788
-Эм-м-м.
- И на этот раз я принес мороженое.

229
00:11:04,789 --> 00:11:05,874
О, иди сюда.

230
00:11:09,711 --> 00:11:12,255
Добро пожаловать в мою скромную обитель,
Господин Президент.

231
00:11:15,216 --> 00:11:16,842
Мне это нравится.

232
00:11:16,843 --> 00:11:19,970
- Он простой, строгий, минималистичный.
- Вот так оно и есть.

233
00:11:19,971 --> 00:11:21,597
Пожалуйста.

234
00:11:21,598 --> 00:11:23,182
А что вас беспокоит больше всего?

235
00:11:23,183 --> 00:11:24,684
Давайте посмотрим, как я могу вам помочь.

236
00:11:25,101 --> 00:11:28,605
В этот момент,
Что не дает мне спать по ночам, так это...

237
00:11:29,147 --> 00:11:31,316
открытие очередных сессий.

238
00:11:32,358 --> 00:11:33,651
Защити мое руководство,

239
00:11:34,152 --> 00:11:35,777
столкнуться с оппозицией.

240
00:11:35,778 --> 00:11:37,363
Что ж, давайте поработаем над этим.

241
00:11:37,655 --> 00:11:40,741
Я попробую дать тебе совет
чтобы вы чувствовали себя в большей безопасности.

242
00:11:40,742 --> 00:11:43,076
-Ага?
-Конечно.

243
00:11:43,077 --> 00:11:45,329
Убеждение — это моя вещь.

244
00:11:45,330 --> 00:11:46,414
Забудь это.

245
00:11:47,624 --> 00:11:49,082
Простите за неосмотрительность.

246
00:11:49,083 --> 00:11:50,168
Да.

247
00:11:50,793 --> 00:11:52,711
Но тебе это не нравится
быть президентом, да?

248
00:11:52,712 --> 00:11:53,796
-Ага?
- Да.

249
00:11:57,300 --> 00:11:58,885
Ну, я не знаю.

250
00:11:59,385 --> 00:12:02,639
В последнее время у меня кризис с этим вопросом.

251
00:12:03,264 --> 00:12:06,517
Я вкладываю свои лучшие идеи, своих лучших людей.

252
00:12:07,143 --> 00:12:09,228
Но они оскорбляют тебя со всех сторон.

253
00:12:09,229 --> 00:12:11,521
Они действуют на тебя, ты поглощен
как изюм

254
00:12:11,522 --> 00:12:12,982
и ты бесполезен.

255
00:12:14,692 --> 00:12:17,862
Ты не знаешь, как бы мне этого хотелось
иметь такую ​​работу, как твоя.

256
00:12:18,196 --> 00:12:20,030
Будьте осторожны, здесь тоже есть свои квартиры, а?

257
00:12:20,031 --> 00:12:22,617
-Хм.
- Нет, серьезно, это не так просто.

258
00:12:23,409 --> 00:12:27,413
И извини меня,
все это присутствие полиции,

259
00:12:28,498 --> 00:12:31,375
сторожевая будка здесь, перед зданием,
Это все для тебя, да?

260
00:12:31,376 --> 00:12:33,043
Да, конечно, это протокол.

261
00:12:33,044 --> 00:12:34,795
Как я буду часто к тебе приходить?

262
00:12:34,796 --> 00:12:36,922
Да, но это уж слишком.

263
00:12:36,923 --> 00:12:40,050
Я хотел бы водить его
максимально скрытным способом.

264
00:12:40,051 --> 00:12:41,551
- Не волнуйся.
-Хорошо.

265
00:12:41,552 --> 00:12:43,136
Я сейчас же все вынесу.

266
00:12:43,137 --> 00:12:46,933
-Что! Стоит ли мне пойти за мороженым?
- Да, конечно, конечно.

267
00:13:06,536 --> 00:13:07,828
- Добрый день.
- Доброе утро.

268
00:13:07,829 --> 00:13:10,205
-Как вы? Может?
- Да. Какая единица?

269
00:13:10,206 --> 00:13:11,957
Привет, 2А.

270
00:13:11,958 --> 00:13:13,542
Да. Откуда они, простите?

271
00:13:13,543 --> 00:13:15,544
Мы из агентства Hogares Globales.

272
00:13:15,545 --> 00:13:17,130
Как нет? Одну секунду, пожалуйста.

273
00:13:19,424 --> 00:13:21,050
-<i>Да?</i>
- Марина, добрый день.

274
00:13:21,467 --> 00:13:25,679
Вот две дамы
от агентства Hogares Globales.

275
00:13:25,680 --> 00:13:28,265
-Мне заставить их пройти?
-<i>Да, Элиша, спасибо.</i>

276
00:13:28,266 --> 00:13:29,350
Ну, идеально.

277
00:13:29,726 --> 00:13:31,184
Это из-за того лифта.

278
00:13:31,185 --> 00:13:33,020
- Варвар.
- Прошу прощения. Мне будет любопытно.

279
00:13:33,021 --> 00:13:34,187
- Да.
-Агентство чего?

280
00:13:34,188 --> 00:13:36,106
- Международное усыновление.
-Ах.

281
00:13:36,107 --> 00:13:40,111
Другими словами, мы ищем дома, семьи.
незащищенным девочкам и мальчикам, сэр.

282
00:13:40,236 --> 00:13:42,863
О, как красиво.
Вы привозите малышей со стороны?

283
00:13:42,864 --> 00:13:43,948
И откуда?

284
00:13:44,741 --> 00:13:48,994
Ну, у нас есть присутствие в Мали,
Сенегал, Гаити, Казахстан.

285
00:13:48,995 --> 00:13:50,662
Какой благородный труд.

286
00:13:50,663 --> 00:13:53,165
- Я поздравляю тебя. Давай, пожалуйста.
- Спасибо.

287
00:13:53,166 --> 00:13:54,250
Нет.

288
00:13:58,713 --> 00:14:01,758
-Что ты делаешь, Элиша? Все хорошо?
-Что ты делаешь, Мессина? Хороший. Ты?

289
00:14:01,966 --> 00:14:05,093
мне нужно поговорить с тобой
несколько минут наедине.

290
00:14:05,094 --> 00:14:06,220
Может быть?

291
00:14:07,597 --> 00:14:08,598
Да. Что-то случилось?

292
00:14:08,931 --> 00:14:11,641
К сожалению, Элиша,
Я не являюсь носителем хороших новостей.

293
00:14:11,642 --> 00:14:13,478
Да, это видно по твоему лицу. Что случилось?

294
00:14:14,562 --> 00:14:17,647
Ну, как вы хорошо знаете,
консорциум щедро

295
00:14:17,648 --> 00:14:20,233
сдает вам квартиру 1Б
как жилье.

296
00:14:20,234 --> 00:14:22,320
Насколько щедро?
Это то, что соответствует мне по закону.

297
00:14:23,154 --> 00:14:25,947
Ну, но по закону
Это также зависит от менеджера,

298
00:14:25,948 --> 00:14:27,157
и я цитирую,

299
00:14:27,158 --> 00:14:29,994
"обитать в блоке, который находится в здании
был предназначен для этой цели,

300
00:14:30,119 --> 00:14:32,330
«запрещено давать ему другое назначение».

301
00:14:32,830 --> 00:14:35,040
Статья 23 коллективного договора.

302
00:14:35,041 --> 00:14:37,168
Я его прекрасно знаю.
И в чем проблема?

303
00:14:38,127 --> 00:14:41,004
Ну и что ты использовал?
этот отдел в коммерческих целях.

304
00:14:41,005 --> 00:14:45,342
Плюс, это был твой офис.
и налоговый адрес вашей компании.

305
00:14:45,343 --> 00:14:48,054
Хм. Уже нет. Давай, я поднялся. Там пусто.

306
00:14:48,596 --> 00:14:51,223
Ну, а нарушение уже совершено, да?

307
00:14:51,224 --> 00:14:53,309
А кроме того, все узнали и...

308
00:14:53,684 --> 00:14:54,769
и это очень серьезно.

309
00:14:56,479 --> 00:14:57,480
А потом?

310
00:14:58,564 --> 00:15:01,109
Ну и администрация

311
00:15:01,776 --> 00:15:05,113
принял решение приостановить аренду

312
00:15:05,571 --> 00:15:09,283
и сказать вам покинуть подразделение
в течение разумного периода времени.

313
00:15:10,493 --> 00:15:13,286
Решение
его взяла на себя администрация.

314
00:15:13,287 --> 00:15:15,498
Мы все знаем друг друга, Мессина.

315
00:15:15,998 --> 00:15:19,084
Ты оппортунистический паразит
что вы поселитесь там, где вам удобно.

316
00:15:19,085 --> 00:15:22,171
Кто все это решил? Правда.
Кто это был? Самбрано?

317
00:15:24,215 --> 00:15:25,758
Добрый день.

318
00:15:26,551 --> 00:15:27,552
Как великолепно.

319
00:15:28,719 --> 00:15:30,720
- Я опоздал, да?
- Как чудесно.

320
00:15:30,721 --> 00:15:32,430
-Как ваши дела, доктор?
-Хороший.

321
00:15:32,431 --> 00:15:34,266
- Как приятно это видеть.
-Так же.

322
00:15:34,267 --> 00:15:35,851
Ну, посмотрим, в чем проблема?

323
00:15:35,852 --> 00:15:39,105
Потому что я являюсь частью консорциума
и никто со мной не посоветовался.

324
00:15:39,480 --> 00:15:42,440
Ну ты владелец.
Используйте свой агрегат.

325
00:15:42,441 --> 00:15:43,733
-Ах.
- О, нет.

326
00:15:43,734 --> 00:15:46,070
Это правда, что он арендовал его.
неприятный запах изо рта, да?

327
00:15:47,947 --> 00:15:50,158
Но не заставляй меня
прибегнуть к правосудию.

328
00:15:50,408 --> 00:15:52,784
Ты ничего не сможешь получить от меня
что соответствует мне по закону.

329
00:15:52,785 --> 00:15:57,248
Закон говорит, что руководитель имеет право
пользоваться и наслаждаться достаточным жильем.

330
00:15:58,166 --> 00:16:01,711
И нигде в законе не сказано
который должен быть в том же здании.

331
00:16:02,211 --> 00:16:04,839
Но это проблема, которую можно решить
С небольшими деньгами, да?

332
00:16:05,256 --> 00:16:06,464
Найдите маленькую квартиру

333
00:16:06,465 --> 00:16:09,343
с кадрами этого маленького парня
что у тебя было на террасе.

334
00:16:09,927 --> 00:16:11,554
Консорциум платит вам. Никакой драмы.

335
00:16:13,264 --> 00:16:16,267
Мне не нужно двигаться.
Я могу заплатить за это сам.

336
00:16:16,642 --> 00:16:18,935
К сожалению
Это будет невозможно, верно?

337
00:16:18,936 --> 00:16:21,063
Я разговаривал с владельцем квартиры,

338
00:16:21,397 --> 00:16:24,649
и в результате всего, что произошло
с вашей компанией и профсоюзом,

339
00:16:24,650 --> 00:16:29,279
считай себя арендатором
крайне проблематично.

340
00:16:29,280 --> 00:16:31,282
Это были его слова, да?
не мой.

341
00:16:31,991 --> 00:16:33,910
- Он не хочет, чтобы ты остался.
-Эммм.

342
00:16:34,035 --> 00:16:37,370
Итак, у вас есть десять дней
освободить помещение.

343
00:16:41,375 --> 00:16:43,336
Вы переходите очень уродливую черту, доктор.

344
00:16:44,086 --> 00:16:46,005
Вы действительно хотите продолжить идти по этому пути?

345
00:16:46,797 --> 00:16:50,467
Элиша, если тебе что-то кажется несправедливым
или вы хотите подать претензию,

346
00:16:50,468 --> 00:16:53,638
Я рекомендую вам представить
жалоба в профсоюз.

347
00:16:54,513 --> 00:16:56,849
Вот рядом с тобой Гомес,
который является делегатом.

348
00:16:57,683 --> 00:17:00,853
Они тебя очень любят.
Ребята, у вас прекрасные отношения, не так ли?

349
00:17:15,993 --> 00:17:17,911
Здравствуйте, мистер Шустер. Как дела?

350
00:17:17,912 --> 00:17:19,913
Хороший. Очень хорошо, к счастью.

351
00:17:19,914 --> 00:17:21,249
Хорошо. Я очень рад это слышать.

352
00:17:21,666 --> 00:17:22,916
Ох, хорошо.

353
00:17:22,917 --> 00:17:24,918
-Мятная таблетка?
- Нет, спасибо.

354
00:17:24,919 --> 00:17:26,295
-Нет?
- Мне лучше.

355
00:17:26,587 --> 00:17:27,963
-Ага?
-Доктор

356
00:17:27,964 --> 00:17:30,633
Он сказал мне, что я могу войти
15-минутные периоды без маски.

357
00:17:31,050 --> 00:17:32,425
Давайте посмотрим.

358
00:17:35,304 --> 00:17:36,846
Эй, очень хорошо, доктор.

359
00:17:36,847 --> 00:17:38,139
- Я поздравляю тебя.
-  Спасибо.

360
00:17:38,140 --> 00:17:39,225
Как дела, Элиша?

361
00:17:40,226 --> 00:17:43,228
Вот, доктор. Вот и у меня проблемы

362
00:17:43,229 --> 00:17:46,524
этого, честно говоря, я не знаю
Как я собираюсь их решить?

363
00:17:47,108 --> 00:17:48,109
Что случилось?

364
00:17:48,818 --> 00:17:50,318
У меня заболели родители.

365
00:17:50,319 --> 00:17:51,404
-Эм-м-м.
-Ага.

366
00:17:51,779 --> 00:17:54,364
С предметом ума они блуждают.

367
00:17:54,365 --> 00:17:56,325
Ну, вы все это прекрасно знаете.

368
00:17:56,993 --> 00:17:59,161
Мои бедные ангелочки, они заблудились.

369
00:17:59,579 --> 00:18:02,039
и у них есть потребность
постоянного ухода.

370
00:18:02,415 --> 00:18:04,374
Старость может быть
злейший враг мозга.

371
00:18:04,375 --> 00:18:06,084
Конечно, и они живут в Кануэласе.

372
00:18:06,085 --> 00:18:09,797
Я не могу пойти позаботиться о них там,
вернись сюда. Это кошмар.

373
00:18:10,172 --> 00:18:13,925
Если бы это зависело от меня, я бы довел их до цели
чтобы они пришли жить ко мне,

374
00:18:13,926 --> 00:18:15,511
но всем троим места нет.

375
00:18:16,846 --> 00:18:17,887
Я говорю тебе правду,

376
00:18:17,888 --> 00:18:20,140
если бы я не арендовал его
отдел вам,

377
00:18:20,141 --> 00:18:21,683
Я бы привел их жить к себе.

378
00:18:21,684 --> 00:18:23,810
Это было бы решением, даже проиграв...

379
00:18:23,811 --> 00:18:25,395
доход в долларах, который я получаю,

380
00:18:25,396 --> 00:18:28,732
что мне в этот момент в стране,
Мне это очень помогает, но...

381
00:18:34,196 --> 00:18:37,074
Они оба только что перенесли операцию на бедре.

382
00:18:37,199 --> 00:18:39,160
Мама упала, бедняжка, и разбилась.

383
00:18:39,285 --> 00:18:40,827
- Ой.
- А папа, за желание ей помочь,

384
00:18:40,828 --> 00:18:43,581
он хочет поднять ее,
Он тоже падает и...

385
00:18:46,167 --> 00:18:48,044
Если я уроню их снова,

386
00:18:50,046 --> 00:18:51,797
Они отправляются в папский рай.

387
00:18:55,676 --> 00:18:59,012
Элиша, тебе нужно?
что отдел возвращается к вам?

388
00:18:59,013 --> 00:19:01,181
- Нет, доктор, пожалуйста.
- Нет, правда.

389
00:19:01,182 --> 00:19:04,643
Нет, я умираю, доктор, нет, нет, нет.
Не совсем, пожалуйста.

390
00:19:04,644 --> 00:19:07,396
После всего, что ты для меня сделал,
Это способ вернуть долг.

391
00:19:08,689 --> 00:19:10,315
Я могу выступать в университете.

392
00:19:10,316 --> 00:19:13,110
Есть несколько совместных резиденций.
Я узнаю и скажу тебе.

393
00:19:13,944 --> 00:19:15,821
Вы серьезно мне это говорите, мистер Шустер?

394
00:19:16,322 --> 00:19:18,699
Ты святой.
Если он действительно это сделает, я умру.

395
00:19:19,033 --> 00:19:20,033
Успокойся, чувак.

396
00:19:20,034 --> 00:19:21,702
Ой!

397
00:19:23,621 --> 00:19:25,873
Что родители будут счастливы.

398
00:20:01,117 --> 00:20:02,284
Поддержите, да?

399
00:20:03,202 --> 00:20:05,328
- Вот оно. Медленно.
- Да.

400
00:20:05,329 --> 00:20:07,081
Медленно. Там.

401
00:20:11,085 --> 00:20:12,503
Ой.

402
00:20:15,256 --> 00:20:17,215
Устанавливаю ли я какую-либо платформу
смотреть сериал?

403
00:20:17,216 --> 00:20:18,591
Нет, нет, нет.

404
00:20:18,592 --> 00:20:21,594
Эта штука о сидении
со своей задницей на диване

405
00:20:21,595 --> 00:20:24,932
смотрю главу за главой
как зомби

406
00:20:25,224 --> 00:20:27,435
Нет. Кроме того, телевидение не для этого.

407
00:20:28,978 --> 00:20:29,979
И для чего это нужно?

408
00:21:09,435 --> 00:21:12,271
-Привет, хорошо.
-Привет. Поздравляю.

409
00:21:12,730 --> 00:21:13,730
Потому что?

410
00:21:13,731 --> 00:21:16,275
Я не знал ничего, что было
в поисках быть матерью.

411
00:21:16,650 --> 00:21:18,234
И вдобавок ко всему этому, доктор.

412
00:21:18,235 --> 00:21:19,487
Какой храбрый.

413
00:21:20,154 --> 00:21:21,529
Откуда ты знаешь, Элиша?

414
00:21:21,530 --> 00:21:23,823
Я встретил даму из агентства
здесь, у двери

415
00:21:23,824 --> 00:21:25,075
который спрашивал о тебе.

416
00:21:25,785 --> 00:21:27,285
О, ну, спасибо.

417
00:21:27,286 --> 00:21:28,788
Труден ли процесс?

418
00:21:31,248 --> 00:21:33,334
Да-да, это сложно, да.

419
00:21:33,667 --> 00:21:36,169
Да, прежде всего,
для семьи с одним родителем, такой как моя

420
00:21:36,170 --> 00:21:38,004
и отдельно принять
гаитянским мальчикам,

421
00:21:38,005 --> 00:21:39,340
Это еще сложнее.

422
00:21:39,632 --> 00:21:41,466
- Ой.
- Да, от тебя требуют много контроля,

423
00:21:41,467 --> 00:21:43,134
тесты на пригодность,

424
00:21:43,135 --> 00:21:45,261
а затем правительство Аргентины
придется принять

425
00:21:45,262 --> 00:21:47,722
заявление об усыновлении
правительства Гаити.

426
00:21:47,723 --> 00:21:49,391
- Это много бюрократии.
- Ой.

427
00:21:49,683 --> 00:21:50,851
И почему Гаити?

428
00:21:52,978 --> 00:21:53,979
Эй...

429
00:21:54,522 --> 00:21:58,441
Я не знаю. Несколько друзей из фонда
Они там усыновляли и заразили меня.

430
00:21:58,442 --> 00:22:00,820
Есть хорошие люди, правда? Боже мой.

431
00:22:01,070 --> 00:22:02,946
То есть через некоторое время
посмотрим, как бегает

432
00:22:02,947 --> 00:22:04,906
маленькому мальчику или девочке здесь.

433
00:22:04,907 --> 00:22:06,241
-Маленький.
-Маленький?

434
00:22:06,242 --> 00:22:09,619
- Да. Дьедонне — его имя.
- О, Дьедонне.

435
00:22:09,620 --> 00:22:11,454
- Дьедонне.
- Какое красивое имя.

436
00:22:11,455 --> 00:22:12,540
У вас есть фотографии?

437
00:22:14,208 --> 00:22:15,584
- О, да.
-Давайте посмотрим.

438
00:22:16,544 --> 00:22:18,920
- Иметь.
- О, я люблю детей.

439
00:22:18,921 --> 00:22:20,589
- Я люблю их.
-Хм.

440
00:22:21,090 --> 00:22:22,091
Вот и все.

441
00:22:22,758 --> 00:22:25,885
-Ой, как красиво!
-Ага? Вам кажется?

442
00:22:25,886 --> 00:22:28,222
Доктор, у вас есть глаза, вы заметили?

443
00:22:28,639 --> 00:22:30,850
Что такое судьба, пожалуйста.

444
00:22:54,790 --> 00:22:56,208
- Продолжайте, господин президент.
-Ага.

445
00:22:56,458 --> 00:22:58,419
-  Как вы?
- Хороший.

446
00:22:58,836 --> 00:23:00,628
Я вам очень благодарен
время, которое вы потратили.

447
00:23:00,629 --> 00:23:02,755
Пожалуйста, прости меня
Я не мог видеть этого раньше,

448
00:23:02,756 --> 00:23:04,465
Но у меня проблемы личного характера.

449
00:23:04,466 --> 00:23:06,384
Что-то случилось? Могу я дать тебе руку?

450
00:23:06,385 --> 00:23:08,386
Нет-нет, я уже решил это.

451
00:23:08,387 --> 00:23:11,264
Пойдем лучше ко мне домой.
На террасе немного прохладно.

452
00:23:11,265 --> 00:23:13,517
- О, да, да.
- Давай, пожалуйста. Вперед.

453
00:23:17,354 --> 00:23:20,398
Я переехал сюда, потому что
Мы будем лучше, сэр.

454
00:23:20,399 --> 00:23:22,359
Нет-нет, но это очень хорошо.

455
00:23:22,776 --> 00:23:23,903
Продолжайте, господин Президент.

456
00:23:28,616 --> 00:23:29,617
И это?

457
00:23:31,160 --> 00:23:34,955
Это пространство
Захватывающий повод для размышлений, сэр.

458
00:23:35,539 --> 00:23:37,708
Я отдыхаю здесь.

459
00:23:38,250 --> 00:23:42,922
Слушай, я обнаружил это после того, как
из моей первой и единственной поездки в Бразилию,

460
00:23:43,672 --> 00:23:47,467
там я заметил, что проблема в том
собираюсь в отпуск, сэр...

461
00:23:47,468 --> 00:23:50,053
-Ух.
- ...несмотря на весь дискомфорт

462
00:23:50,054 --> 00:23:52,222
что влечет за собой эта поездка.

463
00:23:52,514 --> 00:23:54,558
Из очереди в аэропорту,

464
00:23:54,892 --> 00:23:58,729
откуда документы,
паспорт, тот стресс, который он вызывает,

465
00:23:59,229 --> 00:24:02,190
неудобное кресло в самолете,

466
00:24:02,191 --> 00:24:04,025
когда человек приходит на пляж,

467
00:24:04,026 --> 00:24:07,278
ветер в лицо, дети плачут.

468
00:24:07,279 --> 00:24:08,989
И тут я начал думать,

469
00:24:09,365 --> 00:24:11,616
почему столько несчастий? Потому что?

470
00:24:11,617 --> 00:24:16,705
Если я могу созерцать тот же взгляд
на этих 19 квадратных метрах покрыты

471
00:24:16,914 --> 00:24:19,040
без необходимости путешествовать, господин Президент.

472
00:24:19,041 --> 00:24:21,209
- Как оригинально.
- Садитесь.

473
00:24:21,210 --> 00:24:22,628
- Что ж, спасибо вам большое.
- Нет.

474
00:24:24,254 --> 00:24:25,254
Расслабься.

475
00:24:29,551 --> 00:24:31,886
Вам нравится этот вид, этот пляж?

476
00:24:31,887 --> 00:24:35,849
Потому что у меня есть другие.
У меня есть Сейшелы, Тулум, Ипанема...

477
00:24:37,810 --> 00:24:39,937
Нет, это очень хорошо. Очень хороший.

478
00:24:40,229 --> 00:24:41,772
Хорошо.

479
00:24:42,398 --> 00:24:43,399
Какой мир, правда?

480
00:24:44,775 --> 00:24:45,776
Да.

481
00:24:46,902 --> 00:24:49,488
- Видишь, как человек входит, да?
- Да, да.

482
00:24:50,072 --> 00:24:54,410
Ах, я хотел показать тебе
небольшую работу, которую я выполнил.

483
00:24:54,785 --> 00:24:56,203
Несколько советов...

484
00:24:57,955 --> 00:25:01,667
за его вступительную речь
обычных сессий.

485
00:25:03,002 --> 00:25:04,003
Ну, но...

486
00:25:05,379 --> 00:25:07,505
Это большая работа, Элиша.

487
00:25:07,506 --> 00:25:10,008
-Когда ты это сделал?
- В свободное время, сэр.

488
00:25:10,009 --> 00:25:11,093
Ух.

489
00:25:13,262 --> 00:25:14,388
То, что происходит, это...

490
00:25:15,681 --> 00:25:19,350
Я не знаю, смогу ли я выучить это наизусть
потому что времени осталось не так уж и много.

491
00:25:19,351 --> 00:25:21,519
Это запланировано, сэр.
У меня есть фантастическая идея.

492
00:25:21,520 --> 00:25:23,230
-Ах.
- Рискованно в то же время,

493
00:25:23,814 --> 00:25:24,981
но это может сработать.

494
00:27:01,411 --> 00:27:03,162
Что это за хрень?

495
00:27:03,163 --> 00:27:04,248
Привет?

496
00:27:05,249 --> 00:27:06,750
Разве вы не слышали странный шум?

497
00:27:07,751 --> 00:27:09,253
Нет, я ничего не слышал.

498
00:27:25,561 --> 00:27:27,061
Но чертова мать!

499
00:27:27,062 --> 00:27:29,898
Ш! Хватит бездельничать, Матиас.

500
00:27:30,274 --> 00:27:32,567
Только ты это слышишь. Дай мне поспать.

501
00:27:41,368 --> 00:27:42,369
Ой.

502
00:28:02,931 --> 00:28:05,182
- Доброе утро, доктор.
- Элиша.

503
00:28:05,183 --> 00:28:06,435
- Да.
- Вопрос.

504
00:28:07,436 --> 00:28:11,689
Вчера вечером, как три часа ночи,
был слышен очень неприятный шум

505
00:28:11,690 --> 00:28:13,525
- над моей комнатой.
-Хм.

506
00:28:13,734 --> 00:28:16,320
Как пустой удар,
Оно как бы отскочило.

507
00:28:16,945 --> 00:28:19,573
-Так! Так, так, так!
-Хм.

508
00:28:19,990 --> 00:28:21,741
Ток! Так, так, так!

509
00:28:21,742 --> 00:28:23,619
Да-да, но как странно, ведь над ним...

510
00:28:24,286 --> 00:28:25,494
Это Ди Лелла,

511
00:28:25,495 --> 00:28:26,996
и они уехали в отпуск.

512
00:28:26,997 --> 00:28:28,080
И у тебя нет ключей?

513
00:28:28,081 --> 00:28:30,375
Нет, доктор, я никогда не даю чужие ключи.

514
00:28:30,584 --> 00:28:32,418
Для меня это очень большая ответственность.

515
00:28:32,419 --> 00:28:33,753
-Эм-м-м.
- Нет нет.

516
00:28:33,754 --> 00:28:36,839
Я все думал, что это может быть
вибрация трубы.

517
00:28:36,840 --> 00:28:40,886
Материалы уже надоели, доктор.
Хотя это может показаться ложью, они устают.

518
00:28:41,219 --> 00:28:43,304
Если бы это была труба,
будет слышно все время,

519
00:28:43,305 --> 00:28:44,556
и это было очень...

520
00:28:45,015 --> 00:28:47,433
- В три часа ночи началось. Ток!
-Ах.

521
00:28:47,434 --> 00:28:49,352
- Ой.
-Ток, так, так!

522
00:28:49,353 --> 00:28:51,395
Слишком точный для уставшей трубки.

523
00:28:51,396 --> 00:28:53,106
Конечно, конечно. И он это раскрыл.

524
00:28:53,231 --> 00:28:55,149
Посмотрите, какое у него личико. Я вижу его уставшим.

525
00:28:55,150 --> 00:28:57,402
Конечно, это сбивает вас с пути.

526
00:28:57,736 --> 00:28:59,528
Сохраняйте спокойствие, доктор.
Это происходит снова,

527
00:28:59,529 --> 00:29:01,864
Он сразу звонит мне
и я отправил себя туда.

528
00:29:01,865 --> 00:29:03,282
Потому что теперь я очень близко.

529
00:29:03,283 --> 00:29:05,577
Я наконец переехал
в квартиру Бебиты.

530
00:29:07,120 --> 00:29:09,580
- Отличный. Поздравляю.
- Да, слава богу.

531
00:29:09,581 --> 00:29:11,124
Что ж, спасибо.

532
00:29:12,584 --> 00:29:14,670
- Я иду в суд.
- Прекрасно, доктор.

533
00:29:15,212 --> 00:29:17,380
- Так, так, так...
- Пожалуйста, идите.

534
00:29:17,381 --> 00:29:18,798
О Боже, как ужасно.

535
00:29:18,799 --> 00:29:20,300
Хорошего дня, доктор.

536
00:29:21,677 --> 00:29:23,804
Насколько уродлив этот шум и насколько неудобен.

537
00:29:25,764 --> 00:29:27,349
Так, так, так, так, так...

538
00:29:28,809 --> 00:29:30,310
Ток... Упс, начинай!

539
00:29:32,980 --> 00:29:36,857
<i>С этого момента,
LRA Radio Nacional вещает

540
00:29:36,858 --> 00:29:39,611
<i>вместе со всеми станциями
которые составляют национальную сеть

541
00:29:39,736 --> 00:29:41,696
<i>радио и телевидение со всей страны</i>

542
00:29:41,697 --> 00:29:45,741
<i>по случаю открытия
сто сорок пятого периода</i>

543
00:29:45,742 --> 00:29:49,621
<i>обычные сессии
почетного Конгресса Нации.</i>

544
00:29:53,875 --> 00:29:57,212
{\an8}Депутаты и сенаторы
Национального Конгресса,

545
00:29:57,879 --> 00:30:01,091
{\an8}Я обращаюсь к вам
и всему аргентинскому народу.

546
00:30:03,301 --> 00:30:07,180
{\an8}Но не для того, чтобы дать им
комфортная или протокольная речь.

547
00:30:08,515 --> 00:30:09,683
{\an8}В течение многих лет

548
00:30:10,017 --> 00:30:12,477
{\an8}мы слышали о кризисах

549
00:30:13,145 --> 00:30:16,106
{\an8}как если бы это было естественное состояние страны.

550
00:30:18,066 --> 00:30:20,986
{\an8}Но меня здесь нет
управлять распадом,

551
00:30:22,320 --> 00:30:26,033
<i>но спровоцировать
глубокая трансформация.</i>

552
00:30:26,408 --> 00:30:28,618
<i>И теперь ты помнишь, дорогая?</i>

553
00:30:28,827 --> 00:30:30,787
Заткнись, скамейка потеплее!

554
00:30:31,246 --> 00:30:32,913
Заткнись, скамейка запасных!

555
00:30:32,914 --> 00:30:37,127
То есть!

556
00:30:47,596 --> 00:30:51,474
Я очень хорошо знаю, что некоторые
Они попытаются сопротивляться.

557
00:30:51,475 --> 00:30:54,810
<i>Я очень хорошо знаю, что некоторые
Они попытаются сопротивляться.</i>

558
00:30:54,811 --> 00:30:57,396
- И я уже тебе говорю...
-<i>И я скажу вам сейчас...</i>

559
00:30:57,397 --> 00:31:00,775
{\an8}...Я не боюсь износа
ни к конфронтации.

560
00:31:00,776 --> 00:31:04,236
{\an8}<i>Я не боюсь износа
ни к конфронтации.</i>

561
00:31:04,237 --> 00:31:07,364
{\an8}- Единственное, чего я боюсь...
-<i>Единственное, чего я боюсь...</i>

562
00:31:07,365 --> 00:31:10,326
...это предать...
надежда народа.

563
00:31:10,327 --> 00:31:13,121
...значит предать надежду народа.

564
00:31:13,789 --> 00:31:16,875
Вот почему я решил подписать
в ближайшие несколько часов

565
00:31:17,542 --> 00:31:21,671
комплекс мер
немедленное соблюдение

566
00:31:22,005 --> 00:31:26,343
{\an8}что облегчит эндемические заболевания
это затрагивает всех аргентинцев.

567
00:31:26,927 --> 00:31:30,055
А именно, пункт номер один.

568
00:31:30,555 --> 00:31:34,392
{\an8}Тот гражданин, который водит машину
в нетрезвом состоянии...

569
00:31:34,976 --> 00:31:39,397
...вы не только увидите свои водительские права
отозван навсегда...

570
00:31:39,773 --> 00:31:45,612
{\an8}...но доступ будет запрещен
на любой личный автомобиль,

571
00:31:45,862 --> 00:31:50,407
даже будучи пассажиром,
переходят на общественный транспорт.

572
00:31:59,292 --> 00:32:01,085
Никто тебе не верит.

573
00:32:01,086 --> 00:32:03,838
Мне не нужно, чтобы ты мне верил.

574
00:32:03,839 --> 00:32:07,092
Мне нужно, чтобы ты слушал и повиновался.
Ничего больше.

575
00:32:07,467 --> 00:32:08,884
{\an8}Мне не нужно, чтобы вы мне верили.

576
00:32:08,885 --> 00:32:12,139
{\an8}Мне нужно, чтобы ты слушал и повиновался.
Ничего больше.

577
00:32:12,848 --> 00:32:15,183
Поцелуй его и подмигни.

578
00:32:29,406 --> 00:32:30,574
Пункт номер два,

579
00:32:32,367 --> 00:32:36,162
справедливость должна ответить
гражданам

580
00:32:36,163 --> 00:32:38,206
как никогда раньше.

581
00:32:39,082 --> 00:32:41,458
С одной стороны,
все судебные сотрудники

582
00:32:41,459 --> 00:32:44,336
Они начнут работать полный рабочий день

583
00:32:44,337 --> 00:32:46,506
а не с 7:00 до 12:30,

584
00:32:46,756 --> 00:32:50,217
как они делают сейчас,
что является оскорблением.

585
00:32:50,218 --> 00:32:53,220
<i>Кроме того, каждый юрист, практикующий свою работу</i>

586
00:32:53,221 --> 00:32:54,805
<i>на территории Аргентины</i>

587
00:32:54,806 --> 00:32:56,766
<i>вы должны выставить счет за свои услуги</i>

588
00:32:57,100 --> 00:32:59,936
<i>и вы должны предоставить указанные доказательства</i>

589
00:33:00,103 --> 00:33:02,188
<i>которые будут сведены в таблицу ранее</i>

590
00:33:02,189 --> 00:33:05,900
<i>с максимальными суммами
предусмотрено Национальным Правительством.</i>

591
00:33:05,901 --> 00:33:07,694
Что ты скажешь, идиот?

592
00:33:08,153 --> 00:33:09,154
Пункт номер три,

593
00:33:09,487 --> 00:33:15,492
будет оштрафован на сумму, эквивалентную
при пяти минимальных жизненных и мобильных зарплатах

594
00:33:15,493 --> 00:33:19,580
владельцу собаки
Не собирать на дорогах общего пользования

595
00:33:19,581 --> 00:33:21,415
фекалии вашего животного.

596
00:33:21,416 --> 00:33:23,250
{\an8}А инфляция?

597
00:33:23,251 --> 00:33:24,419
Это и инфляция?

598
00:33:24,878 --> 00:33:28,215
{\an8}Помолчите, пожалуйста.
Говорит президент.

599
00:33:28,423 --> 00:33:31,593
{\an8}Помолчите, пожалуйста.
Говорит президент.

600
00:33:32,135 --> 00:33:34,595
И еще много пунктов,

601
00:33:34,596 --> 00:33:39,183
{\an8}так что располагайтесь поудобнее,
что мы собираемся хорошо провести время.

602
00:33:39,184 --> 00:33:41,769
{\an8}И есть еще много моментов,

603
00:33:41,770 --> 00:33:45,982
{\an8}так что располагайтесь поудобнее,
что мы собираемся хорошо провести время.

604
00:33:46,775 --> 00:33:49,777
Я считаю это потрясающим, господин Президент.
Это безумие, как он это делает.

605
00:33:49,778 --> 00:33:50,861
Я поздравляю его.


